Escrever um guião de manga, do conceito ao script
O método dos mangakas, passo a passo: definir o conceito, construir os personagens, estruturar os arcos e, depois, escrever o script página a página, vinheta a vinheta. Com um exemplo completo de script para usar.
Como escrever um guião de manga em 6 passos
Defina o seu conceito
Comece por definir o conceito central do seu manga:
- Género: shōnen de ação, seinen psicológico, shōjo de romance, etc.
- Premissa: a sua história resumida numa frase cativante
- Tema principal: amizade, vingança, superação, amor
- Universo: mundo de fantasia, Japão moderno, futuro distópico
- Protagonista: quem é o seu herói e o que ele quer?
Dica: um bom conceito é simples mas original. Se hesitar sobre o género, leia o nosso guia escolher o seu estilo de manga.
Crie os seus personagens
Desenvolva personagens memoráveis:
- Protagonista: objetivo claro, falha principal, arco de transformação
- Antagonista: motivações compreensíveis, não apenas «mau»
- Aliados: cada um traz algo único ao grupo
- Relações: como os personagens interagem entre si
- Evolução: como eles mudam ao longo da história?
Dica: escreva uma ficha para cada personagem principal (aparência, forma de falar, medo, desejo). Ver o guia criar um personagem de manga.
Estruture a sua história
Utilize a estrutura em 3 atos:
- Ato 1, exposição (25%): o mundo, os personagens, o conflito inicial
- Ato 2, confronto (50%): obstáculos, aumento de poder, ponto sem retorno
- Ato 3, resolução (25%): clímax, confronto final, desfecho
Para uma série: cada arco narrativo segue esta estrutura, e o manga inteiro também.
Dica: planeie 3 a 5 arcos principais para uma série coerente. A divisão de um capítulo é detalhada em estruturar um capítulo de manga.
Escreva a sinopse capítulo a capítulo
Antes do script, escreva uma sinopse: algumas linhas por capítulo, o que acontece e o que muda.
- Capítulo 1: gancho imediato, apresentação do herói e do seu problema
- Capítulos 2 a 5: introdução do mundo e das apostas
- Capítulos 6 a 15: desenvolvimento, complicações, reviravoltas
- Capítulos 16 a 20: clímax e resolução
Um capítulo = 16 a 20 páginas = uma cena principal e duas ou três cenas secundárias.
Dica: termine cada capítulo com um cliffhanger para que o leitor vire a página.
Escreva o script página a página (o formato)
O script de manga divide cada página em vinhetas; os mangakas japoneses desenham-no depois em rascunho, o «name». Para cada vinheta, escrevemos três coisas:
- A descrição: o enquadramento (plano geral, plano médio, close-up), o cenário, a ação, a expressão dos personagens
- Os diálogos: o nome do personagem em maiúsculas, depois a sua fala, duas ou três linhas no máximo por balão
- As onomatopeias e os textos narrativos: os sons (SFX) e o texto do narrador, anotados à parte
Referência de ritmo: 4 a 6 vinhetas por página em média, uma vinheta grande para um momento forte, vinhetas pequenas e apertadas para ação rápida. A última vinheta de uma página ímpar dá vontade de virar a página.
Dica: num manga, lê-se da direita para a esquerda. Se o seu manga for publicado nesse sentido, numere as vinhetas nessa ordem.
Exemplo de script de manga
Aqui está a primeira página de um shōnen, escrita no formato apresentado acima. Use-a como modelo:
PÁGINA 1 (5 vinhetas)
Vinheta 1: plano geral. Uma aldeia de montanha ao amanhecer, névoa sobre os telhados. Texto narrativo: « Kaze nunca tinha saído do vale. »
Vinheta 2: plano médio. KAZE (15 anos, cabelo despenteado, cachecol vermelho) corre num caminho de pedra, uma espada de madeira às costas.
KAZE: Hoje, eu venço o velho Genji. Finalmente.
Vinheta 3: close-up nos seus pés a travar. SFX: SKRRT
Vinheta 4: plano médio. À sua frente, o dojo está em chamas. Kaze, de boca aberta.
KAZE: … O dojo?!
Vinheta 5: vinheta grande, contra-plongée. Uma silhueta em armadura negra sai da fumaça, com a espada de Genji na mão.
SILHUETA: O teu mestre não virá, pequeno.
Esta página contém cinco vinhetas: um cenário, um herói e o seu objetivo, depois uma reviravolta que obriga a virar a página. Este é o trabalho de um primeiro capítulo.
Um modelo para copiar e um exemplo de guião de 3 páginas estão no guia escrever um guião de manga.
Transforme o script em pranchas com Bulle.ai
O seu guião está pronto: Bulle.ai transforma-o num manga desenhado, sem saber desenhar.
- Cole o seu guião: a IA propõe o plano, a divisão em vinhetas e os diálogos de cada página (5 créditos por página), que você revê e corrige
- Crie os seus personagens uma vez (15 créditos cada): eles mantêm o mesmo rosto de uma página para outra
- Gere as pranchas com os balões (10 créditos por imagem de página)
- Exporte o seu manga de acordo com as opções do projeto (PDF, imagens)
A conta é gratuita; os créditos compram-se em pacotes, sem subscrição. O pacote Iniciante (19,90 € por 2.000 créditos) é suficiente para um primeiro capítulo completo. O método detalhado está no guia criar um manga com a IA.
Perguntas frequentes sobre a escrita de um guião de manga
Escreve-se o script página a página, depois vinheta a vinheta. Para cada vinheta: o enquadramento e a ação, depois os diálogos (nome do personagem em maiúsculas e fala), depois as onomatopeias. Conte 4 a 6 vinhetas por página e 16 a 20 páginas por capítulo. Um exemplo completo é dado acima nesta página.
Para um one-shot (30 a 50 páginas): 1 a 2 semanas. Para uma série (primeiro arco de 5 capítulos): 1 a 2 meses. O importante é planear bem antes de passar para as pranchas.
Um capítulo standard tem 16 a 20 páginas para um manga de revista semanal. Para um webtoon, conte 40 a 60 vinhetas verticais. Adapte de acordo com o seu ritmo narrativo.
Regras de ouro para diálogos de manga:
- Curto e impactante: duas ou três linhas no máximo por balão
- Voz única: cada personagem tem a sua forma de falar
- Mostrar, não dizer: prefira a ação às explicações
- Ler em voz alta: se soar falso, reescreva
Sim e não. Tenha uma visão clara do final, dos personagens principais e dos arcos principais, mas deixe espaço para improvisação: os melhores mangas evoluem com a história. No Bulle.ai, pode regenerar uma página sozinha sem refazer o resto.
Técnicas anti-bloqueio:
- Comece pelo fim: escreva a cena final primeiro
- Cenas isoladas: escreva os momentos chave em desordem
- Partir de um modelo: use o exemplo de script desta página e mude o herói
- Rotina de escrita: 30 minutos por dia, mesmo que seja imperfeito
Sim. Você escreve a história e a sinopse; a IA do Bulle.ai propõe o plano, a divisão em vinhetas e os diálogos de cada página (5 créditos por página), que você corrige livremente. Ela depois desenha os personagens e as pranchas. Você mantém o controlo da trama.
A conta é gratuita, mas não são oferecidos créditos: você compra um pacote quando estiver pronto para gerar o seu manga. O pacote Iniciante custa 19,90 € por 2.000 créditos, sem subscrição, e os créditos ficam na sua conta.
O seu guião está pronto? Passe para as pranchas
Crie a sua conta, cole a sua sinopse, depois gere o seu primeiro capítulo com o pacote Iniciante: 19,90 € por 2.000 créditos, sem subscrição.
Criar o meu manga